GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Henry Travers</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Henry Travers</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Henry Travers</b> (eigentlich <i>Travers John Heagerty</i>; * <a href="5._M%C3%A4rz" title="5. März">5. März</a> <a href="1874" title="1874">1874</a> in Prudhoe, <a href="Northumberland" title="Northumberland">Northumberland</a>; † <a href="18._Oktober" title="18. Oktober">18. Oktober</a> <a href="1965" title="1965">1965</a> in <a href="Hollywood" title="Hollywood">Hollywood</a>, <a href="Kalifornien" title="Kalifornien">Kalifornien</a>) war ein <a href="Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">britischer</a> <a href="Filmschauspieler" title="Filmschauspieler">Film-</a> und <a href="Theaterschauspieler" class="mw-redirect" title="Theaterschauspieler">Theaterschauspieler</a>. Als Charakterdarsteller verkörperte er vor allem leicht kauzige, aber gutmütige ältere Herren. Seine wohl bekannteste Rolle ist die des Schutzengels Clarence in <i><a href="Ist_das_Leben_nicht_sch%C3%B6n%3F" title="Ist das Leben nicht schön?">Ist das Leben nicht schön?</a></i>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Karriere">Leben und Karriere</h2></div>

<p>Travers John Heagerty wurde im <a href="Nordengland" title="Nordengland">nordenglischen</a> Städtchen Prudhoe geboren, wuchs aber größtenteils in <a href="Berwick-upon-Tweed" title="Berwick-upon-Tweed">Berwick-upon-Tweed</a> auf.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der Sohn eines irischen Arztes absolvierte zunächst eine Ausbildung zum <a href="Architekt" title="Architekt">Architekten</a>. Er wechselte 1894 zur Schauspielerei und nahm dabei den Künstlernamen <i>Henry Travers</i> an. Schon in jungen Jahren übernahm er Charakterrollen, die meist deutlich älter als er selbst waren.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In seinem Heimatland brachte Travers es zu einer langen und erfolgreichen Bühnenkarriere. 1917 wanderte Travers in die <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigten Staaten</a> aus, nachdem er in den USA schon im Jahr 1901 am <a href="Broadway_(Theater)" title="Broadway (Theater)">Broadway</a> in <a href="New_York_City" title="New York City">New York</a> auf der Bühne gestanden hatte.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zwischen November 1917 und Dezember 1938 spielte er am Broadway in über 30 Bühnenstücken, wobei erst sein letztes Stück, <i>You Can’t Take It with You</i>, sein erfolgreichstes werden sollte. Es wurde über einen Zeitraum von zwei Jahren rund 830-mal zur Aufführung gebracht und von <a href="Frank_Capra" title="Frank Capra">Frank Capra</a> mit dem Film <i><a href="Lebensk%C3%BCnstler_(Film)" title="Lebenskünstler (Film)">Lebenskünstler</a></i> (1938) erfolgreich für die Leinwand adaptiert, wobei <a href="Lionel_Barrymore" title="Lionel Barrymore">Lionel Barrymore</a> Travers’ Rolle übernahm.

</p><p>Wie viele andere Theaterschauspieler drehte Travers mit Beginn des <a href="Tonfilm" title="Tonfilm">Tonfilms</a> seine ersten Filme. Seinen ersten Auftritt hatte er 1933 mit einer Nebenrolle im Liebesdrama <i><a href="Rendez-vous_in_Wien" title="Rendez-vous in Wien">Rendez-vous in Wien</a></i> von <a href="Sidney_Franklin" title="Sidney Franklin">Sidney Franklin</a>. Noch im selben Jahr spielte er im Horrorklassiker <i><a href="Der_Unsichtbare_(1933)" title="Der Unsichtbare (1933)">Der Unsichtbare</a></i> den Vater von <a href="Gloria_Stuart" title="Gloria Stuart">Gloria Stuart</a>. Travers spezialisierte sich in seinen Filmen auf die Verkörperung von leicht verschrobenen oder verwirrten, aber gutmütigen und liebenswürdigen älteren Herren. Mehrmals in seiner Filmkarriere spielte er in größeren Nebenrollen Ärzte, Richter und Väter der Hauptfiguren. Er war unter anderem in den erfolgreichen Filmen <i><a href="Gefundene_Jahre" title="Gefundene Jahre">Gefundene Jahre</a></i> mit <a href="Greer_Garson" title="Greer Garson">Greer Garson</a> und <i><a href="Die_Glocken_von_St._Marien" title="Die Glocken von St. Marien">Die Glocken von St. Marien</a></i> neben <a href="Bing_Crosby" title="Bing Crosby">Bing Crosby</a> und <a href="Ingrid_Bergman" title="Ingrid Bergman">Ingrid Bergman</a> zu sehen. In <a href="Alfred_Hitchcock" title="Alfred Hitchcock">Alfred Hitchcocks</a> Spielfilm <i><a href="Im_Schatten_des_Zweifels" title="Im Schatten des Zweifels">Im Schatten des Zweifels</a></i> verkörperte er 1943 als <a href="Comic_Relief_(Stilmittel)" title="Comic Relief (Stilmittel)">Comic Relief</a> einen Bankangestellten mit einer Vorliebe für Mystery-Magazine.

</p><p>In die Kriegsjahre fällt auch die Rolle des britischen Bahnhofvorstehers Mr. Ballard in <a href="William_Wyler" title="William Wyler">William Wylers</a> <i><a href="Mrs._Miniver" title="Mrs. Miniver">Mrs. Miniver</a></i>, der als passionierter Blumenzüchter endlich den <a href="Rosen" title="Rosen">Rosen</a>-Schönheitswettbewerb seines Heimatortes gewinnt, kurz bevor er bei einem Bombenangriff getötet wird. Für diesen Auftritt erhielt Travers 1943 eine Nominierung für den <a href="Oscar" title="Oscar">Oscar</a> in der Kategorie <a href="Oscar/Bester_Nebendarsteller" title="Oscar/Bester Nebendarsteller">Bester Nebendarsteller</a>. Seine vermutlich berühmteste Rolle hatte Henry Travers allerdings neben <a href="James_Stewart" title="James Stewart">James Stewart</a> in Frank Capras <i><a href="Ist_das_Leben_nicht_sch%C3%B6n%3F" title="Ist das Leben nicht schön?">Ist das Leben nicht schön?</a></i> (1946). Hier spielte er den kauzigen Schutzengel Clarence, der Stewarts Hauptfigur vor einem Selbstmord bewahrt und ihm aufzeigt, wie schön sein Leben tatsächlich ist. Der Film war bei seiner Veröffentlichung ein finanzieller Misserfolg, gilt aber heute als einer der größten Weihnachtsklassiker. <i>Ist das Leben nicht schön?</i> gehörte bereits zu Travers’ letzten Filmen, da er sich 1949 mit der Komödie <i><a href="Venus_am_Strand" title="Venus am Strand">Venus am Strand</a></i> nach 52 Filmen aus dem Showgeschäft zurückzog.

</p><p>Seine erste Ehe mit Amy Forrest-Rhodes (1881–1954) währte bis zu deren Tod. Später heiratete er die Krankenschwester Ann G. Morse (1899–1983), die Ehe hatte bis zu seinem Tod Bestand. Nach vielen Jahren im Ruhestand verstarb Travers 1965 im Alter von 91 Jahren an <a href="Arteriosklerose" class="mw-redirect" title="Arteriosklerose">Arteriosklerose</a>. Er wurde im <a href="Forest_Lawn_Memorial_Park_(Glendale)" title="Forest Lawn Memorial Park (Glendale)">Forest Lawn Memorial Park</a> in <a href="Glendale_(Kalifornien)" title="Glendale (Kalifornien)">Glendale</a> neben seiner zweiten Frau Ann begraben.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografie">Filmografie</h2></div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .column-multiple,.mw-parser-output div[style*=column]{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .column-multiple>ol,.mw-parser-output .column-multiple>ul,.mw-parser-output .column-multiple>p,.mw-parser-output div[style*=column]>ol,.mw-parser-output div[style*=column]>ul{margin-top:0}.mw-parser-output .column-multiple li,.mw-parser-output div[style*=column] li,.mw-parser-output .column-multiple-avoid{break-inside:avoid;break-inside:avoid-column;page-break-inside:avoid}.mw-parser-output .column-multiple-avoid-3{orphans:3;widows:3}.mw-parser-output .column-multiple .mw-heading{column-span:all}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><div class="column-multiple" style="column-width:30em;column-count:2;">

<ul><li>1933: <a href="Rendez-vous_in_Wien" title="Rendez-vous in Wien">Rendez-vous in Wien</a> <i>(Reunion in Vienna)</i></li>

<li>1933: <a href="Die_Schule_der_Liebe" title="Die Schule der Liebe">Die Schule der Liebe</a> <i>(My Weakness)</i></li>

<li>1933: Another Language</li>

<li>1933: <a href="Der_Unsichtbare_(1933)" title="Der Unsichtbare (1933)">Der Unsichtbare</a> <i>(The Invisible Man)</i></li>

<li>1934: Ready for Love</li>

<li>1934: The Party’s Over</li>

<li>1934: <a href="Die_schwarze_Majest%C3%A4t" title="Die schwarze Majestät">Die schwarze Majestät</a> <i>(Death Takes a Holiday)</i></li>

<li>1935: Maybe It’s Love</li>

<li>1935: Seven Keys to Baldpate</li>

<li>1935: Four Hours to Kill</li>

<li>1935: Captain Hurricane</li>

<li>1935: <a href="Nach_B%C3%BCroschluss" title="Nach Büroschluss">Nach Büroschluss</a> <i>(After Office Hours)</i></li>

<li>1935: Seitensprung <i>(Escapede)</i></li>

<li>1935: Persuit</li>

<li>1936: Too Many Parents</li>

<li>1938: <a href="Drei_Schwestern_aus_Montana" title="Drei Schwestern aus Montana">Drei Schwestern aus Montana</a> <i>(The Sisters)</i></li>

<li>1939: You Can’t Get Away with Murder</li>

<li>1939: <a href="Herr_des_wilden_Westens" title="Herr des wilden Westens">Herr des wilden Westens</a> <i>(Dodge City)</i></li>

<li>1939: <a href="Opfer_einer_gro%C3%9Fen_Liebe" title="Opfer einer großen Liebe">Opfer einer großen Liebe</a> <i>(Dark Victory)</i></li>

<li>1939: Stanley und Livingstone <i>(Stanley and Livingstone)</i></li>

<li>1939: On Borrowed Time</li>

<li>1939: <a href="Remember%3F" title="Remember?">Remember?</a></li>

<li>1939: <a href="Nacht_%C3%BCber_Indien" title="Nacht über Indien">Nacht über Indien</a> <i>(The Rains Came)</i></li>

<li>1940: <a href="Primrose_Path" title="Primrose Path">Primrose Path</a></li>

<li>1940: <a href="Der_gro%C3%9Fe_Edison" title="Der große Edison">Der große Edison</a> <i>(Edison, the Man)</i></li>

<li>1940: Annie of Windy Pomplars</li>

<li>1940: Wyoming</li>

<li>1941: <a href="Entscheidung_in_der_Sierra" title="Entscheidung in der Sierra">Entscheidung in der Sierra</a> <i>(High Sierra)</i></li>

<li>1941: <a href="Die_merkw%C3%BCrdige_Z%C3%A4hmung_der_Gangsterbraut_Sugarpuss" title="Die merkwürdige Zähmung der Gangsterbraut Sugarpuss">Die merkwürdige Zähmung der Gangsterbraut Sugarpuss</a> <i>(Ball of Fire)</i></li>

<li>1942: <a href="Mrs._Miniver" title="Mrs. Miniver">Mrs. Miniver</a> <i>(Mrs. Miniver)</i></li>

<li>1942: Pierre of the Planes</li>

<li>1942: <a href="Gefundene_Jahre" title="Gefundene Jahre">Gefundene Jahre</a> <i>(Random Harvest)</i></li>

<li>1943: <a href="Madame_Curie" title="Madame Curie">Madame Curie</a></li>

<li>1943: <a href="Im_Schatten_des_Zweifels" title="Im Schatten des Zweifels">Im Schatten des Zweifels</a> <i>(Shadow Of A Doubt)</i></li>

<li>1944: The Very Thought of You</li>

<li>1944: <a href="Drachensaat" title="Drachensaat">Drachensaat</a> <i>(Dragon Seed)</i></li>

<li>1944: <a href="None_Shall_Escape" title="None Shall Escape">None Shall Escape</a></li>

<li>1945: <a href="Flitterwochen_zu_dritt" title="Flitterwochen zu dritt">Flitterwochen zu dritt</a> <i>(Thrill of a Romance)</i></li>

<li>1945: The Naughty Nineties</li>

<li>1945: <a href="Die_Glocken_von_St._Marien" title="Die Glocken von St. Marien">Die Glocken von St. Marien</a> <i>(The Bells of St. Mary’s)</i></li>

<li>1946: Gallant Journey</li>

<li>1946: <a href="Die_Wildnis_ruft" title="Die Wildnis ruft">Die Wildnis ruft</a> <i>(The Yearling)</i></li>

<li>1946: <a href="Ist_das_Leben_nicht_sch%C3%B6n%3F" title="Ist das Leben nicht schön?">Ist das Leben nicht schön?</a> <i>(It’s A Wonderful Life)</i></li>

<li>1947: The Flame</li>

<li>1948: Beyond Glory</li>

<li>1949: <a href="Frau_in_Notwehr" title="Frau in Notwehr">Frau in Notwehr</a> <i>(The Accused)</i></li>

<li>1949: <a href="Venus_am_Strand" title="Venus am Strand">Venus am Strand</a> <i>(The Girl from Jones Beach)</i></li></ul>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>

<ul><li>1943: <a href="Oscar" title="Oscar">Oscar</a>-Nominierung in der Kategorie <a href="Oscar/Bester_Nebendarsteller" title="Oscar/Bester Nebendarsteller">Bester Nebendarsteller</a> für <i>Mrs. Miniver</i></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Henry_Travers?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Henry Travers</a></span></b> – Sammlung von Bildern</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0871287/">Henry Travers</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201127113221/http://www.allmovie.com/artist/p71634"><span>Henry Travers</span></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 27. November 2020 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) bei <a href="AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a> (englisch)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/darsteller/11081"><span>Henry Travers</span></a> in der <a href="Deutsche_Synchronkartei" title="Deutsche Synchronkartei">Deutschen Synchronkartei</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Jeremy Armstrong: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chroniclelive.co.uk/news/north-east-news/you-know-one-most-famous-10655045"><i>Did you know one of the most famous Christmas angels was born in Prudhoe?</i></a> chroniclelive.co.uk, 27. Dezember 2015.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Hal_Erickson" title="Hal Erickson">Hal Erickson</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201127113221/http://www.allmovie.com/artist/p71634"><span>Henry Travers</span></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 27. November 2020 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) bei <a href="AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a> (englisch).</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/henry-travers-62596">Henry Travers</a> in der <a href="Internet_Broadway_Database" title="Internet Broadway Database">Internet Broadway Database</a> (englisch)</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/2071">Henry Travers</a> in der Datenbank <a href="Find_a_Grave" title="Find a Grave">Find a Grave</a>, abgerufen am 4. September 2017. </span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1062121473">1062121473</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n86138600">n86138600</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/49421526/">49421526</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-04-20" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Henry_Travers&oldid=255308953">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>